Norsk WordPress

Forumet er flyttet til ny side.

Norsk forum for WordPress og bbPress » WordPress-temaer

Manuell oversettelse og navn på måneder

(3 posts)
  • Startet for 3 years siden av Anonym
  • Siste svar fra Rune

  1. Anonym

    Profil

    Prøvde å få oversatt noe av hjemmesiden min, og har funnet ut at det “lille” jeg trenger å få oversatt kan jeg gjøre “manuelt”.. har funnet ut hvordan jeg kan oversette navnene på månedene, men sliter litt med å finne ut hvordan jeg kan “bytte” ut på hvordan det står.. f.eks fra “Tirsdag, Desember 4th, 2007″ til “Tirsdag 4 Desember 2007″.. Regner med at det kanskje gjøres i samme mappe, dvs wordpress\wp-includes.

    Mvh,
    Jon

    Postet for 3 years siden #
  2. Petter
    Nerd
    Profil

    Hvis man ønsker å kunne oppgradere WordPress/tema til ny versjon en gang i fremtiden, så blir det mye arbeid om man redigerer filene direkte istedenfor å bruke en språkfil med oversettelse.

    Datoformat finner du under “Options, General” (eller “Innstillinger, Generelle” på norsk). Jeg har “j. F, Y” (uten anførseltegn) som datoformat, og “G:i” som tidsformat.

    Postet for 3 years siden #
  3. Rune
    Administrator
    Profil

    Du kan lese mer om de forskjellige type dato format på php.net.

    --
    Rune
    rune[at]g-mail.no
    Blogg
    gulbradsøyWEB - Utvikling og implementering
    [rant] If it was hard to code - it should be hard to debug [/rant]
    Twitter :
    Postet for 3 years siden #

RSS strøm for dette emnet